文｜何瑞珠（紐約大學電影理論研究所碩士、資深影評人） 圖片：Netflix／提供、翻攝畫面、美編視覺設計組／後製 《小可愛》Netflix 一張海報可以讓Netflix股價大跌，市值蒸發三百億美元嗎 《花木蘭》撐港警，感謝新疆當局，佈景搞錯朝代，化妝搞錯國家，還讓古代的中國人全都講英文，都沒賠這麼慘，到底什麼電影能比《花木蘭》的災難更嚴重百倍，而且抵制這部片的人壓根沒看過電影，所以應該問，究竟是什麼犯眾怒的電影海報啊？ 不太清楚Netflix的宣傳團隊為何「假裝自己很會」地換海報，還把電影在柏林和日舞影展得獎的紀錄刪除；莫非，Netflix是認為得獎就是票房毒藥的意思嗎？但就算Netflix版海報裡的小女孩穿得很露，這張海報真有兒童性暗示？美國甚至還有議員表示，要調查這是否屬於犯罪行為？到底這張海報觸怒了美國清教徒的哪條紅線？而少女們勇於性感其實正是《小可愛》探討的主題，兒童被性慾化是個始終存在，還越來越嚴重的議題，這部片則是無比勇敢地直探爭議核心。 電影敘述一名住在法國的塞內加爾裔穆斯林少女，先遇到了家庭問題，在電影中並未露臉的爸爸，竟然回非洲老家娶了第二個老婆，還要帶回法國，讓媽媽以淚洗面，11歲少女雖然憤怒，但顯然無力對抗整個穆斯林文化的男女不平等，家庭問題也讓她更想在校內找到朋友，住她家樓上的同齡女孩頭髮染得五顏六色，邊跳嘻哈舞，邊等洗衣，還用熨斗燙髮，鄰居酷少女舉手投足都讓主角艷羨，也讓她費盡心力想打入「小可愛」舞蹈團小圈圈。 主角接著偷了堂哥的手機，偷看網路上的情色影片還模仿舞步，這群小女孩把保險套當氣球吹，又狂稱玩過保險套可能會死，在她們顯然對自己的身體和性都還一無所知時，卻已經知道賣弄性感能獲讚無數，導致主角變本加厲地想用「性感」當人氣吸盤，甚至不惜拍下體裸照上傳，Netflix那張問題海報其實來自電影結尾的舞蹈大賽重頭戲，導演除了呈現小女孩們的性感舞步外，也呈現這段舞蹈在片中引發兩極話題，有人看到眼睛大吃冰淇淋，也有家長滿臉不敢置信，當場遮住女兒的眼睛。 顯然導演安排這個段落並非讓小女孩展現性感而已，而是追根究底地探討，到底這些小孩為何要這樣做？小孩們在還不知道性誘惑是什麼時，現今社會卻已先讓她們嚐到「扮性感」好處多多的甜頭，所以究竟是誰造成小女孩們想要扮性感呢？整個社會？還是未知人事的小孩？ 這部電影的部分段落不太有邏輯和條理，但這似乎是法國片的通病。譬如主角家中的「新房」，準備給父親和其新婚小老婆用的，小女孩被告知絕對不可以進去，但她為了討好閨密不但立刻打破禁忌，還在床上玩耍，之後應該有處罰吧？還是被剪掉？還是原本就沒有後續？小女孩有許多行為都興之所至，沒有章法，令人感到有點突兀，但也許11歲的小孩就是這樣不按牌理出牌？ 雖然如此，《小可愛》瑕不掩瑜，導演的勇於挑戰禁忌令人欽佩，這個社會充斥著兒童可以大量取得的情色訊息，難免11歲的少女會模仿，父權社會一方面不讓少女對自己的身體有自主權，不可裸露，不可展現性感，另一方面，又愛物化女體，讓少女們得知裸露自己的身體可以嚐到甜頭，所以到底是少女們的性感罪該萬死？還是總在獎勵女人裸露，又要譴責女人裸露的父權社會有毛病？（責編：洪健庭 編審：蕭文龍、黃識軒）
Read More »